Biblioteca

Biblioteca

Apresentação

Na era da multimídia e do quase monopólio do audiovisual, L’Atelier des Mots reserva um lugar especial ao livro, meio privilegiado na transmissão do conhecimento e da cultura.
Em parceria com a ONG francesa Bibliothèque Sans Frontières ( www.bibliosansfrontieres.org), L’Atelier des Mots disponibiliza para os alunos e os amantes dos francês mais de mil livros de autores franceses, especialmente nas áreas da literatura, filosofia e livros infantis.

Condiçoes de uso

Normas de utilização da biblioteca:

– Para os alunos inscritos num dos cursos do l’Atelier des Mots, o uso da biblioteca é livre.

– Para os não alunos do l’Atelier des Mots, o uso da biblioteca é condicionado ao pagamento da matrícula anual e de uma caução de 50,00 reais em cheque. O mesmo não será depositado e será devolvido na entrega dos livros.
Duração do empréstimo : o tempo de empréstimo é de 2 semanas, podendo ser renovado. Cada aluno pode retirar 1 livro e 1 revista por vez.

Bonne Lecture à tous!

Tradução

Tradução

Apresentação

L’Atelier des Mots oferece diversos serviços de tradução e releitura de textos português-francês, francês-português. Para maiores informações ou para pedir um orçamento, entre em contato conosco.

Ultimos trabalhos realizados

Alguns trabalhos realizados pelo L’Atelier des Mots :
1- Jornalismo e Mídias Sociais Digitais: transformações no processo de legitimação institucional no serviço de micromensagens Twitter.
Autoras: Eugenia Mariano da Rocha Barichello e Luciana Menezes Carvalho.

2- Le Paysage comme représentation spaciale – Le paysage viticole comme symbole des indications de provenance des vins des régions Vale dos Vinhedos, Pinto Bandeira et Monte Belo ( Brésil).
Autora: Ivanira FalcadE

3- História da Arte, Estudos Visuais, Cultura Visual: Combates e Debates
Autora: Maria Lúcia Bastos Kern (PUCRS, CNPq)

4- Le retour de l’adolescent dans l’analyse de l’adulte: acting-out et passage à l’acte.
Autor: Mario Fleig

5- Desobediência, Deseducação.
Autora: Conceição de Fátima Beltrão Fleig

6- Pour une construction sémiotique de l’interculture
Autora: Camila Bauer

7- « O Futuro da Nação »
Autor: Ruben George Oliven

8- Le Futur de la Terre – (mesa redonda)
Autor: Patrick Viveret

9- Práticas musicais, representações e transterritorialidades em rede entre Argentina, Brasil e Uruguai
Autor: Lucas Panitz

10- A copa das Manifetações
Autor: Arlei Sander Damo

Produtos

Produtos

Livraria francesa

L’Atelier des Mots oferece um serviço de venda de livros. Diretamente importados da França, os livros são novos e com preços bem vantajosos (a partir de 10reais!). Pode-se encontrar livros de gramática, dicionários, literatura, livros infantis, livros de receitas, historias em quadrinhos e muito mais.

Produtos Culinarios

L’Atelier des Mots oferece um serviço de venda de conservas e produtos importados tipicamente franceses: geleias, mostardas de Dijon, herbes de Provence, patés e muito mais. Tudo garantido com a maior qualidade…